NoteWander کا انتخاب

لزبن میں 4 دن: قلعے کی پہاڑیاں، بیلیم کے یادگار اور سنٹرا

لزبن، پرتگال · 4 دن · ثقافتی مہم جو، کھانے کے شوقین

لزبن میں 4 دن: قلعے کی پہاڑیاں، بیلیم کے یادگار اور سنٹرا
LauraRinke · Pixabay
یہ ٹرپ استعمال کریں →

سفری خاکہ

پہاڑی مناظر، دریافت کے دور کے یادگار، ایک پریوں کی کہانی جیسا سنٹرا دن اور شہر کی ٹائلز کے چار بہار کے دن۔

اہم نکات

  • کاسٹیلو ڈی سان جورج اور اس کے نیچے الفاما کی گلیاں
  • موسٹیرو ڈوس جیرونیموس اور بیلیم میں ایک گرم پاستیل ڈی ناتا
  • سنٹرا کے دن کے سفر پر پینا پیلس اور کوئنٹا دا ریگالیرا
  • موزیو نیشنل ڈو ازولجو میں پانچ صدیوں کی ٹائلز
  • ہفتہ کو فیرا دا لادرا کی پرانی مارکیٹ میں خزانے کی تلاش
  • میرادورو ڈی سان پیڈرو ڈی الکانترا سے سنہری گھنٹے کے مناظر
  • الفاما کی ایک ٹیوین میں فادو

یہ منصوبہ کیوں

آپ قلعے کے گرد قدیم مرکز سے شروع کرتے ہیں، پھر دریا کے ساتھ مغرب کی طرف بیلیم کی طرف بڑھتے ہیں، جب یادگاریں کھلی ہوتی ہیں اور تھوڑی خاموش ہوتی ہیں۔ سنٹرا جمعہ کو آتا ہے، ہفتے کے آخر کے ہجوم سے پہلے، اور ہفتہ فیرا دا لادرا کے لیے محفوظ ہے، جو صرف منگل اور ہفتہ کو چلتا ہے۔ کوئی دن پیر کو نہیں آتا، جب زیادہ تر لزبن کے عجائب گھر بند ہوتے ہیں۔

رفتار

لزبن پہاڑی ہے اور پھسلنے والے چونے کے پتھر سے پکی ہوئی ہے، لہذا روزانہ 15,000+ قدموں کی توقع کریں۔ ہر دن ایک علاقے تک محدود رہتا ہے، اور ٹرام، فنیکولر اور میٹرو آپ کے پیروں کو بچاتے ہیں۔

روزانہ کا سفر نامہ

  1. دن 1: بائیکسا، الفاما اور قلعہ

    نہر کے کنارے Praça do Comércio سے شروع کریں، پھر رومی طرز کے Sé کیتھیڈرل کے ذریعے قدیم شہر کی طرف چلیں۔ الفاما کی چھتوں کے اوپر کلاسک منظر کے لیے Miradouro de Santa Luzia تک چڑھتے رہیں، پھر Castelo de São Jorge کی دیواروں پر صبح کا وقت گزاریں۔ ٹرام 12E پر سوار ہوں یا نیچے چلیں اور Time Out Market میں دوپہر کے کھانے کے لیے رکیں۔ شام کو، الفاما واپس جائیں اور کھانے کے ساتھ فادو سنیں۔

    رک جاتا ہے

    1. 09:00Praça do Comércio · بائیکسا

      30 منٹ · مفت

      لزبن کا شاندار دریا کے کنارے کا چوک، جو 1755 کے زلزلے کے بعد دوبارہ بنایا گیا، شہر کے نقشے کو سمجھنے کے لیے بہترین جگہ ہے۔

      صبح کی روشنی کے لیے Cais das Colunas پر دریا کے قدموں کی طرف چلیں۔

    2. 09:45Sé de Lisboa · الفاما

      35 منٹ · تقریباً €5 کے ساتھ صومعہ

      12ویں صدی کا قلعہ نما کیتھیڈرل شہر کا سب سے قدیم چرچ ہے۔

      کلاسک تصویر کے لیے ٹرام 28 کے گزرنے کا انتظار کریں۔

    3. 10:35Miradouro de Santa Luzia · الفاما

      25 منٹ · مفت

      ٹائل والے دیواریں، بوگنویلیا اور الفاما سے ٹیگس کا وسیع منظر۔

      ڈومز کے اوپر وسیع زاویے کے لیے Portas do Sol کے پاس جائیں۔

    4. 11:15Castelo de São Jorge · قلعہ

      105 منٹ · €15

      موری دور کے دیواریں جو لزبن کا بہترین منظر پیش کرتی ہیں۔

      پورے دیواروں کا چکر لگائیں؛ خاموش مغربی جانب سورج غروب کے مناظر ہیں۔

    5. 13:45Time Out Market · Cais do Sodré

      75 منٹ · €15–€25

      1892 کے Mercado da Ribeira میں مشہور لزبن شیف کے اسٹال اور کلاسک کاؤنٹر۔

      پہلے ایک نشست حاصل کریں، پھر آرڈر کریں؛ دوپہر کے کھانے کے وقت طویل مشترکہ میزیں جلد بھر جاتی ہیں۔

    بائیکسا کی ایک پیسٹیلری میں کافی اور ٹورادا · Time Out Market · الفاما میں فادو کا کھانا · Largo de São Domingos پر جنجینھا (کھٹی چیری کا لیکور)

  2. دن 2: بیلم اور دریافت کا دور

    Cais do Sodré سے ٹرین لیں یا ٹرام 15E کے ذریعے بیلم جائیں اور Mosteiro dos Jerónimos کے کھلنے پر پہنچیں۔ دریا کے ساتھ مغرب کی طرف چلیں Torre de Belém تک، پھر مشرق کی طرف Padrão dos Descobrimentos کی طرف واپس آئیں۔ Pastéis de Belém میں custard tarts کے لیے قطار میں شامل ہوں، پھر شام کا وقت MAAT پر گزاریں، جس کی لہری شکل کی چھت خود ایک نقطہ نظر ہے۔ کھانے کے لیے Chiado یا Bairro Alto واپس جائیں۔

    رک جاتا ہے

    1. 09:30Mosteiro dos Jerónimos · بیلم

      90 منٹ · تقریباً €18

      Manueline پتھر کے نقش و نگار کا ایک شاہکار اور واسکو دا گاما کا مقبرہ۔

      چرچ مفت ہے؛ ٹکٹ دو منزلہ صومعہ کے لیے ہے، جو اصل میں نمایاں ہے۔

    2. 11:20Torre de Belém · بیلم

      50 منٹ · تقریباً €10–€12

      16ویں صدی کا قلعہ جو ٹیگس کے منہ کی حفاظت کرتا تھا۔

      اگر قطار لمبی ہو تو دریا کے کنارے کے لان سے باہر کا منظر بھی اتنا ہی اچھا ہے۔

    3. 12:30Padrão dos Descobrimentos · بیلم

      40 منٹ · تقریباً €10 اوپر کے لیے

      نیویگیٹرز کے لیے 52 میٹر کا یادگار جس میں فرش پر ایک بڑا کمپاس-روز کا نقشہ ہے۔

      Jerónimos اور 25 de Abril Bridge کا بہترین منظر دیکھنے کے لیے لفٹ سے اوپر جائیں۔

    4. 13:30Pastéis de Belém · بیلم

      50 منٹ · €8–€15

      1837 سے ایک خفیہ نسخے کے تحت pastéis de nata بنانا۔

      ٹیک اوے کی قطار چھوڑ دیں اور اندر ٹائل والے کمروں میں ایک میز کے لیے چلیں۔

    5. 15:00MAAT · بیلم

      90 منٹ · تقریباً €11–€15

      فن، فن تعمیر اور ٹیکنالوجی کا ایک شاندار دریا کے کنارے کا میوزیم جس کی چھت پر چلنا ممکن ہے۔

      چھت پر چلنا مفت ہے، لہذا اگر آپ گیلریوں کو چھوڑ دیں تو بھی اوپر جائیں۔

    Cais do Sodré اسٹیشن کے قریب جلدی کافی · Pastéis de Belém · Bairro Alto میں ایک tasca · MAAT کی دریا کے کنارے کی چھت پر کافی

  3. دن 3: سینٹرا کے محل اور باغات

    راسیو سے سینٹرا کے لیے صبح سویرے ٹرین پکڑیں (تقریباً 40 منٹ) اور بس 434 یا ٹک ٹک کے ذریعے سیدھے پینا محل تک جائیں تاکہ پہلے مقررہ وقت میں داخلہ حاصل کر سکیں۔ قلعہ موس کے لیے مختصر جنگلی راستے پر چلیں تاکہ پینا اور اٹلانٹک کے مناظر دیکھ سکیں۔ پرانے شہر کی طرف پیدل اتریں اور کاسا پیریquita میں ٹراویسیروس کا لطف اٹھائیں، پھر دوپہر کو کوئنٹا دا ریگالیرا کی غاروں اور ابتدائی کنویں کی کھوج کریں۔ شہر میں آرام دہ رات کے کھانے کے لیے واپس ٹرین لیں۔

    رک جاتا ہے

    1. 09:30پالیسو نیشنل دا پینا · سینٹرا کی پہاڑیاں

      120 منٹ · تقریباً €20 پارک کے ساتھ

      سینٹرا کی بلند ترین چوٹی پر سرخ اور پیلے رومانوی ٹاورز کا ایک شور۔

      پہلے ٹیرس کی دیواروں پر چلیں، اس سے پہلے کہ ہجوم آئے.

    2. 11:50قلعہ موس · سینٹرا کی پہاڑیاں

      70 منٹ · تقریباً €12–€14

      10ویں صدی کی کنگری دیواریں جو چوٹی کے ساتھ ساتھ چلتی ہیں، سمندر کے مناظر کے ساتھ۔

      پینا کی طرف بہترین منظر کے لیے رائل ٹاور تک چڑھیں.

    3. 13:15کاسا پیریquita · سینٹرا پرانا شہر

      45 منٹ · €6–€12

      خاندان کی بیکری جو 1862 سے سینٹرا کی مشہور پیسٹریاں بناتی ہے۔

      اگر میزیں بھری ہوئی ہیں تو کاؤنٹر پر آرڈر کریں؛ پیسٹریاں اچھی سفر کرتی ہیں.

    4. 14:30کوئنٹا دا ریگالیرا · سینٹرا پرانا شہر

      120 منٹ · تقریباً €15–€20

      سرنگوں، ٹاورز اور گھومتے ہوئے ابتدائی کنویں کا ایک پراسرار احاطہ۔

      پہلے ابتدائی کنویں میں جائیں، پھر آبشار جھیل تک سرنگوں کی پیروی کریں.

    ٹرین سے پہلے راسیو میں پیسٹری اور کافی · کاسا پیریquita · بائیکسا یا موریریا میں گرلڈ مچھلی · ٹرین کے لیے کاسا پیریquita سے کیجادات

  4. دن 4: بازار، ٹائلز اور چیاڈو کا سورج غروب

    ہفتہ کو فیرا دا لیڈرا میں بازار کا دن ہے، جو سانٹا کلارا کے کیمپ میں سان ویسنٹے ڈی فورا کے پیچھے پھیلا ہوا ہے۔ وہاں سے سانتا اپولونیا کی طرف چلیں اور مشرق کی طرف ایک بس یا مختصر ٹیکسی لے کر نیشنل موزیو دو ازولجو میں جائیں، جو ایک سابقہ خانقاہ میں واقع ہے جس میں ایک سونے کا چیپل ہے۔ دوپہر کے کھانے کے لیے چیاڈو واپس جائیں کسر ویریا ٹرینڈا میں، پھر کنونٹو دو کارمو کے بغیر چھت کے گوتھک کھنڈرات کا دورہ کریں۔ جیسے ہی قلعہ شام کی روشنی میں چمکتا ہے، میراڈورو دی سان پیڈرو ڈی الکانٹارا پر ختم کریں۔

    رک جاتا ہے

    1. 09:30فیرا دا لیڈرا · سان ویسنٹے

      75 منٹ · مفت

      لزبن کا 'چوروں کا بازار' صدیوں سے تجارت کر رہا ہے اور پرانی ٹائلز، ریکارڈز اور عجیب و غریب چیزوں سے بھرا ہوا ہے۔

      بہترین چیزیں جلدی ملتی ہیں، اور بھاؤ تاؤ کرنا معمول ہے.

    2. 11:15نیشنل موزیو دو ازولجو · شبرگس

      100 منٹ · تقریباً €8

      پانچ سو سال کی پرتگالی ٹائلز، بشمول زلزلے سے پہلے کے لزبن کا ایک بڑا منظر۔

      میوزیم کے اندر سونے کے مادری دی دیوس چیپل کو مت چھوڑیں.

    3. 13:30کسر ویریا ٹرینڈا · چیاڈو

      75 منٹ · €20–€35

      1836 سے ایک سابق خانقاہ کے ریفیکٹری میں ٹائل پینل سے بھری ایک بیئر ہال۔

      لہسن کے جھینگے آرڈر کریں اور روٹی کے ساتھ ساس کو صاف کریں.

    4. 15:15کنونٹو دو کارمو · چیاڈو

      50 منٹ · تقریباً €5–€7

      1755 کے زلزلے کے بعد آسمان کے لیے کھلے گوتھک آرچ، ایک چھوٹا آثار قدیمہ کا میوزیم۔

      بائیکسا کے اوپر مفت منظر کے لیے ساتھ والے ٹیرس پر جائیں.

    5. 18:30میراڈورو دی سان پیڈرو ڈی الکانٹارا · بائرو الٹو

      45 منٹ · مفت

      ایک باغ کا ٹیرس جو سیدھا قلعے اور الفاما کی طرف دیکھتا ہے۔

      اگر آپ پہاڑیوں سے تھک گئے ہیں تو ریسٹوریڈورز سے گلیریا فنیکولر پر سوار ہوں.

    سان ویسنٹے کے قریب ایک کیفے میں پیسٹری · کسر ویریا ٹرینڈا · پرنسپ ریئل میں الوداعی رات کا کھانا · کافی اے برازیلئیرا میں بیکا

کہاں رہنا ہے

بائیکا اور چیاڈو پہلے دورے کے لیے سب سے عملی بنیادیں ہیں: فلیٹ، مرکزی اور اچھی طرح جڑے ہوئے۔ الفاما ان مسافروں کے لیے موزوں ہے جو ماحول اور دروازے پر فادو چاہتے ہیں، جبکہ پرنسپ ریئل جوڑوں کے لیے خاموش اور درختوں سے بھرپور ہے۔

  • بائیکا — فلیٹ، مرکزی گرڈ جس میں آسان میٹرو روابط ہیں
  • چیاڈو — شاندار کیفے، تھیٹر اور کتابوں کی دکانیں
  • الفاما — ڈھلوان قرون وسطی کی گلیاں، فادو اور مناظر
  • پرنسپ ریئل — درختوں سے بھرپور، خاموش، بہترین ریستوران
  • کائیس ڈو سوڈرے — دریا کے کنارے، بیلیم اور کاسکیس کے لیے ٹرینیں

گھومنا پھرنا

ہر محلے میں چلیں اور سب سے زیادہ ڈھلوان چڑھائیوں سے بچنے کے لیے میٹرو، ٹرام اور فنیکولر کا استعمال کریں۔ بیلیم کا سفر کیس ڈو سوڈرے سے ٹرین کے ذریعے یا ٹرام 15E سے کیا جا سکتا ہے، اور سنٹرا کا سفر روسیو سے ٹرین کے ذریعے ہوتا ہے۔ ٹیکسی اور رائیڈ ہیلنگ ایپس شام کے مختصر سفر کے لیے سستی ہیں۔

پرواز کی تجاویز

ہمبرٹو ڈیلگادو ایئرپورٹ (LIS) پر پرواز کریں، جو مرکز سے صرف 7 کلومیٹر دور ہے۔ سرخ میٹرو لائن، ٹیکسی یا بک کردہ ٹرانسفر آپ کو 20–30 منٹ میں بائیکا پہنچا دیتا ہے۔

بجٹ تفصیل

فی شخص
€750–€1,250
تخمینی لاگت
تقریباً €750–€1,250 فی شخص، پروازوں کے بغیر
  • رہائش · €300–€600ایک درمیانی درجے کے ہوٹل یا مہمان خانے میں تین سے چار راتیں، ہر شخص کے لیے مشترکہ
  • کھانا اور مشروبات · €180–€300کیفے، ٹاسکاس اور ایک فادو ڈنر
  • دیکھنے کی جگہیں اور ٹکٹیں · €110–€160قلعہ، بیلیم کے یادگار، سنٹرا کے محل اور عجائب گھر
  • مقامی نقل و حمل · €40–€70Navegante پاس، سنٹرا ٹرین اور بس، چند ٹیکسی
  • اضافی · €50–€120فادو کا کور چارج، فلی مارکیٹ کی چیزیں، گھر لے جانے کے لیے ٹائلیں

پیسہ بچانے کے نکات

  • تمام میٹرو، ٹرام، بس اور سنٹرا ٹرینوں کے لیے Navegante کارڈ کا استعمال کریں
  • دوپہر کے کھانے کے لیے prato do dia (دن کا پکوان) تقریباً €10–€14 میں منگائیں
  • بہت سے نقطہ نظر، چرچ اور دریا کے کنارے مفت ہیں

موسم

متوقع حالات

مڈ اپریل میں موسم خوشگوار اور روشن ہوتا ہے، عام طور پر دن کے وقت 15–22°C اور رات کے وقت 11–13°C، کبھی کبھار بارش ہوتی ہے۔ سنٹرا زیادہ ٹھنڈا اور اکثر دھندلا ہوتا ہے۔

کیا پہننا ہے

دوپہر کی دھوپ میں اتارنے کے لیے تہیں پہنیں اور ہلکی پانی سے بچانے والی جیکٹ ساتھ رکھیں۔ سنٹرا کے لیے ایک سویٹر اور دریا کے کنارے شام کے لیے لے جائیں۔

پیکنگ کی تجاویز

  • چلنے کے لیے موزے جن کی سطح اچھی ہو
  • پیک کرنے کے قابل بارش کی جیکٹ
  • سنٹرا کی دھند کے لیے سویٹر
  • سورج کی عینک اور سن اسکرین
  • چھوٹا دن کا بیگ
  • دوبارہ استعمال ہونے والا پانی کا بوتل

ریستوران اور کیفے کی سفارشات

  • Time Out Market (Cais do Sodré) — ایک چھت کے نیچے bifana، سمندری غذا اور ایک pastel de nata
  • Pastéis de Belém (Belém) — اصل کیسٹڈ ٹارٹس، دار چینی کے ساتھ گرم
  • Cervejaria Trindade (Chiado) — لہسن کے جھینگے اور 19ویں صدی کے ٹائل پینلز کے نیچے ایک بیئر
  • Casa Piriquita (Sintra) — travesseiros اور queijadas
  • Mercado de Campo de Ourique (Campo de Ourique) — مقامی لوگوں کی پسندیدہ آرام دہ فوڈ ہال

مقامی نکات

آداب

  • چھوٹے دکانوں میں داخل ہوتے وقت bom dia یا boa tarde کہیں
  • اگر آپ روٹی، زیتون اور پنیر کھاتے ہیں تو ان کا چارج ہوتا ہے؛ جو آپ نہیں چاہتے وہ واپس بھیج دیں
  • Fado خاموشی سے سنا جاتا ہے؛ بات چیت کے لیے سیٹوں کے درمیان کا وقت بچائیں

گھومنا پھرنا

  • میٹرو میں داخل ہوتے اور باہر نکلتے وقت ایک ہی Navegante کارڈ کو ٹیپ کریں
  • ٹرین 28 صبح 10:00 بجے بھر جاتی ہے؛ اسے جلدی سوار ہوں یا راستہ چلیں
  • سنٹرا کے لیے ٹرینیں روزیو اسٹیشن سے تقریباً ہر 20 منٹ بعد روانہ ہوتی ہیں
  • ٹرینیں اور ٹرام 15E دونوں مرکز سے بیلیم کی طرف چلتے ہیں

سیاحتی جال سے بچیں

  • رویا آگوستا پر ریستوران کے ٹوٹ
  • جب آپ کارمو ٹیرس پر چل کر جا سکتے ہیں تو ایلیویٹر ڈی سانتا جسٹا کے لیے قطار میں کھڑے ہونا
  • یادگاری دکانوں سے جعلی 'پرتگالی' ٹائلیں خریدنا؛ حقیقی ازولے جو خاص دکانوں میں ہیں ان کی تلاش کریں

حفاظتی نوٹس

  • چور ٹرام 28، بائیکا اور مصروف نقطہ نظر پر کام کرتے ہیں؛ بیگ کو بند کریں اور فونز کو سامنے کی جیب میں رکھیں
  • بائیکا اور بیرو الٹو میں منشیات کی پیشکش کرنے والے سٹریٹ سیلرز کو نظر انداز کریں؛ یہ عام طور پر بے لیف یا دھوکہ ہوتا ہے
  • پتھر گیلی ہونے پر خاص طور پر ڈھلوان گلیوں پر بہت پھسلن ہو جاتے ہیں

جاننا مفید ہے

ٹرانسپورٹ
Navegante 24 گھنٹے کا پاس، تقریباً €7
ٹپ
اختیاری؛ رقم کو گول کریں یا 5–10% چھوڑیں
نل کا پانی
پینے کے لیے محفوظ
SIM / eSIM
EU رومنگ کام کرتی ہے؛ eSIMs عام دستیاب ہیں
پلگ
قسم F، 230 V
طلوع / غروبِ آفتاب
07:00 / 20:12

بکنگ

  • پینا پیلس کے لیے وقت کی ٹکٹیں (دن کا پہلا سلاٹ)
  • جیرو نیموس خانقاہ اور ٹوری ڈی بیلیم کی ٹکٹیں آن لائن
  • کوانٹا دا ریگالیرا میں دوپہر کے لیے داخلہ
  • الفاما میں پہلے رات کے لیے ایک فادو ڈنر
  • ایک دیر سے آمد کے لیے ہوائی اڈے کی منتقلی

دستاویزات

  • پاسپورٹ یا EU ID کارڈ
  • سفر کی انشورنس کی تفصیلات
  • ڈرائیونگ لائسنس صرف اگر آپ کار کرایہ پر لینے کا ارادہ رکھتے ہیں (ضروری نہیں)

پیسہ

  • کارڈ تقریباً ہر جگہ قبول کیے جاتے ہیں؛ فلی مارکیٹ اور چھوٹے کیفے کے لیے €20–€40 نقد رکھیں
  • بغیر رابطے کے میٹرو گیٹس اور کیریس بسوں اور ٹراموں پر کام کرتا ہے

صحت اور حفاظت

  • پالش شدہ پتھروں کے لیے اچھی گرفت والے جوتے
  • سورج کی کریم؛ اپریل کا سورج محسوس ہونے سے زیادہ طاقتور ہے
  • ٹرین 28 اور بائیکا میں چوروں سے محتاط رہیں

ایمرجنسی کی معلومات

ایمرجنسی نمبر
112
غیر ایمرجنسی
PSP سیاحتی پولیس: +351 213 421 623

مفید جملے

  • Obrigado / obrigada — شکریہ
  • Bom dia — صبح بخیر
  • A conta, por favor — بل، براہ کرم
  • Onde fica...? — یہ کہاں ہے...?
  • Desculpe — معاف کیجیے / افسوس

یہ ٹرپ استعمال کریں →

Portugal کے لیے مقامی گائیڈ اور مشورے

دن بہ دن سفری منصوبے

تمام سفری منصوبے →