Вибір NoteWander
Сафарі в Танзанії: Тарангіре, Нгоронгоро та Міграція річки Мара
Північна Танзанія, Танзанія · 8 днів · Пригодницький, Розкішний

Огляд подорожі
Вісім днів на північному маршруті Танзанії, від слонів Тарангіре та кратера Нгоронгоро до Великої Міграції, що перетинає річку Мара на крайньому півночі Серенгеті.
Основні моменти
- Стада антилоп, що перетинають річку Мара на північному Серенгеті
- Повний ранок на дні кратера Нгоронгоро
- Великі стада слонів та баобаби вздовж річки Тарангіре
- Великі коти на коп'єсах центрального Серенгеті біля Серонери
- Музей ущелини Олдувай, де були знайдені ранні людські скам'янілості
- Прогулянка селом та бананові ферми в Мто ва Мбу
- Жирафи та колобуси в Національному парку Аруша в день прибуття
Чому цей план
У серпні Велика Міграція досягає крайньої півночі Серенгеті, тому маршрут починається з тихих південних парків і веде до річки Мара для фіналу. Ви їдете класичною дорогою через Тарангіре, Маньяру та кратер до Серонери, а потім летите на північ замість того, щоб витрачати вісім годин на важких шляхах. Запланований рейс назад до Аруші з'єднується з вечірніми міжнародними вильотами.
Темп
Дні починаються на світанку і включають довгі поїздки на джипах по нерівних шляхах, з обідньою перервою, коли це можливо. Політ з Серонери до Когатенде економить цілий день водіння і дозволяє вам дістатися до перетинів річки свіжими.
Щоденний маршрут
День 1: Прибуття та Національний парк Аруші
Ваш гід зустрічає вас в міжнародному аеропорту Кіліманджаро і їде 45 хвилин до Національного парку Аруші, невеликого зеленого парку під горою Меру. Погляньте на лісистий кратер Нгурдото, а потім вирушайте до озер Момела, де можна побачити фламінго, жирафів та чорнобілих колобусів. Вечеряйте в готелі з видом на Меру, а в ясний вечір — на Кіліманджаро.
Зупинки
12:30Міжнародний аеропорт Кіліманджаро · Хай
60 хв · трансфер включений у більшість сафарі
Головні ворота до парків північної Танзанії.
Тримайте під рукою роздруківку вашої електронної візи та картку від жовтої лихоманки.
14:30Точка огляду кратера Нгурдото · Національний парк Аруші
45 хв · вхідний квиток близько $50 з особи
Лісистий кратер, де буйволи пасуться на болотистому дні внизу.
Шукайте колобусів на деревах навколо краю.
15:45Озера Момела · Національний парк Аруші
120 хв · включено у вхідний квиток
Мілкі лужні озера з фламінго, жирафами та видом на гору Меру.
Запитайте у вашого гіда про коротку прогулянку з рейнджером, рідкісна можливість бути на ногах.
19:00Готель Хатари · Момела
90 хв · вечеря часто включена; близько $30–$45
Готель на фермі колишньої кінозірки біля парку, з жирафами на газоні.
Запитайте стіл біля вогню; вечори прохолодні.
В літаку · Пакетований обід від вашого гіда · Готель Хатари · Танзанійська кава в готелі
День 2: Слони та баобаби Тарангіре
Їдьте близько трьох годин на захід до Національного парку Тарангіре, де в сухий сезон мешкають одні з найбільших стадів слонів у Танзанії. Слідуйте за річкою Тарангіре, єдиним джерелом води на кілька миль у серпні, де слони, буйволи та леви збираються під баобабами. Обід на терасі готелю над річкою, а потім вирушайте на південь до болота Сілале для ще більше слонів, левів та величезних пітона на деревах.
Зупинки
09:30Головні ворота Національного парку Тарангіре · Тарангіре
30 хв · вхідний квиток близько $59 з особи
Вхід має невелику точку огляду під баобабом та туалети.
Скористайтеся зупинкою, поки ваш гід реєструється.
10:00Річка Тарангіре · Тарангіре
150 хв · включено
У сухий сезон річка приваблює слонів, зебр та антилоп гну.
Слідкуйте за левами, які відпочивають у тіні дерев на березі річки.
13:00Готель Тарангіре Сафари · Тарангіре
75 хв · близько $25–$35
Один з найстаріших готелів Тарангіре, з терасою високо над річковою долиною.
Принесіть біноклі на стіл; слони часто переходять нижче.
15:00Болото Сілале · Тарангіре
180 хв · включено
Зелене болото, яке приваблює слонів, буйволів та левів у сухий сезон.
Запитайте у вашого гіда зупинитися біля великих баобабів для фото.
Пакетований сніданок в дорозі · Готель Тарангіре Сафари · Ваш готель Тарангіре · Кава з термоса гіда
День 3: Озеро Маньяра, Мто ва Мбу та Карату
Проведіть ранок у національному парку Озеро Маньяра, з можливістю зупинки в підземному лісі, де живуть бабуїни та блакитні мавпи, з гіпопотамами та фламінго на озері. Потім прогуляйтеся через ринок містечка Мто ва Мбу з місцевим гідом, повз бананові плантації та майстерні. Підніміться на схил рифтової долини, щоб насолодитися видом на озеро, а потім заверште день пізнім обідом та прогулянкою по саду в фермерському готелі в Карату.
Зупинки
07:30Національний парк Озеро Маньяра · Озеро Маньяра
240 хв · вхідний квиток близько $59 з особи
Компактний парк з лісами, гарячими джерелами та берегом озера під стіною рифтової долини.
Попросіть гіда зупинитися біля гіпопотамового ставка та на пішохідному мосту.
12:00Прогулянка селом Мто ва Мбу · Мто ва Мбу
75 хв · близько $20–$30 з особи
Жваве містечко на перехресті, де ви побачите бананові плантації, рисові поля та місцеві ремесла.
Спробуйте червоні банани; містечко славиться ними.
13:30Вид на рифтову долину з висоти · Рифтовий вал
20 хв · безкоштовно
Дорога піднімається на стіну рифту, відкриваючи панорамний вид на Озеро Маньяра.
Найкраще світло в пізній післяобідній час, але варто зупинитися і зараз.
14:15Ферма Гібба · Карату
120 хв · близько $30–$45
Кавова ферма 1920-х років, перетворена на готель, відома своєю їжею з ферми на стіл.
Пройдіть екскурсію по саду після обіду.
Сніданок у готелі в Тарангіре · Ферма Гібба · Ваш готель у Карату · Червоні банани з Мто ва Мбу
День 4: Дно кратера Нгоронгоро
Вирушайте на світанку, щоб бути серед перших автомобілів, що спускаються в кратер Нгоронгоро, площею 260 квадратних кілометрів, наповненим дикими тваринами. Зупиніться на краю для огляду, а потім спустіться на трав'яне дно, щоб побачити чорних носорогів, левів, гієн, буйволів та великі стада зебр і антилоп гну. Озеро Магаді блищить від фламінго. Пікнік на джерелах Нгоїтокіто, а потім поверніться назад, перш ніж закінчиться ваш шестигодинний ліміт.
Зупинки
06:45Вид на край кратера Нгоронгоро · Охоронна зона Нгоронгоро
20 хв · вхідний збір близько $71 з особи
Ваш перший погляд на кратер, часто наполовину заповнений ранковим туманом.
Тут холодно; одягніть шапку та рукавички.
07:30Дно кратера Нгоронгоро · Кратер Нгоронгоро
150 хв · вхідний збір близько $295 за автомобіль
Одне з найкращих місць в Африці, щоб побачити чорних носорогів і левів за одну ранкову поїздку.
Попросіть гіда спочатку відправитися в зони носорогів.
10:15Озеро Магаді · Кратер Нгоронгоро
60 хв · включено
Мілководне содове озеро, де фламінго годуються рожевими лініями вздовж берега.
Гієни часто лежать у мілководді неподалік.
12:15Джерела Нгоїтокіто · Кратер Нгоронгоро
60 хв · пакетований обід з вашого готелю
Ставок з гіпопотамами, живленням від джерела, і одне з небагатьох місць, де ви можете вийти з автомобіля на дні кратера.
Соколи літають за їжею; їжте всередині автомобіля.
Ранній пакетований сніданок з вашого готелю · Пікнік на джерелах Нгоїтокіто · Ваш готель на краю або в Карату · Кава з термоса на краю
День 5: Каньйон Олдувай і Серенгеті
Проїдьте через нагір'я Нгоронгоро повз пастухів масаїв до каньйону Олдувай, де Лікі знайшли деякі з найважливіших ранніх людських скам'янілостей. Продовжте шлях через рівнини з короткою травою до воріт Наабі Хілл для пікніка та огляду Серенгеті. Вдень зупиніться в Центрі відвідувачів Серенгеті, а потім вирушайте на сафарі вздовж річки Серонера, відомої леопардами на соснових деревах і левами на коп'є.
Зупинки
09:00Музей каньйону Олдувай · Заповідна зона Нгоронгоро
75 хв · приблизно $30 з особи
Музей на краю каньйону, що розповідає історію 2 мільйонів років людських предків.
Послухайте коротку лекцію на оглядовому майданчику над каньйоном.
11:30Ворота Наабі Хілл · Національний парк Серенгеті
60 хв · пакетний обід з вашого готелю
Ворота до Серенгеті, з короткою стежкою і столами для пікніка.
Підніміться на коротку стежку за офісом для огляду рівнин.
14:30Центр відвідувачів Серенгеті · Серонера
45 хв · включено у вартість Серенгеті
Коротка пішохідна стежка та експозиції пояснюють міграцію та екосистему.
Шукайте гіраксів і ящірок агам на скелях.
15:30Долина річки Серонера · Серонера
180 хв · вхідний квиток приблизно $83 з особи на день
Круглорічна вода робить це місце одним з найкращих в Африці для леопардів і левів.
Огляньте соснові дерева на наявність звисаючого хвоста леопарда.
Сніданок у готелі · Пікнік на воротах Наабі Хілл · Ваш готель або табір у Серонері · Кава в кафе музею Олдувай
День 6: Світанок у Серонері та політ на північ
Вирушайте на світанку для найкращого спостереження за хижаками під час подорожі, слідуючи річці до гіпопотамового басейну Ретима, де десятки гіпопотамів скупчуються у воді. Обід у готелі серед коп'є, потім політ 45 хвилин на північ над рівнинами до Когатемде. Ваш північний гід зустріне вас для першої післяобідньої поїздки по рівнинах біля річки Мара, де в серпні збираються міграційні стада.
Зупинки
07:00Гіпопотамовий басейн Ретима · Серонера
150 хв · включено у вартість парку
Десятки гіпопотамів скупчуються на одному вигині річки, поряд з крокодилами.
Це одне з небагатьох місць, де ви можете ненадовго вийти з гідом.
11:00Готель диких тварин Серонера · Серонера
75 хв · приблизно $25–$35
Класичний готель 1970-х років, побудований прямо в гранітному коп'є.
Підніміться до оглядового майданчика після обіду.
12:45Аеродром Серонера · Серонера
60 хв · політ приблизно $250–$350
Короткий політ економить цілий день на важких дорогах на північ.
Сидіть зліва в літаку для огляду рівнин.
15:30Рівнини Когатемде · Північний Серенгеті
180 хв · вхідний квиток приблизно $83 з особи на день
Відкриті трав'янисті місця біля річки Мара, де в серпні збираються міграційні стада.
Спостерігайте за стадами; коли вони зберуться біля річки, може початися перехід.
Пакетний сніданок під час ранкової поїздки · Готель диких тварин Серонера · Ваш табір у Когатемде · Перекуси в літаку
День 7: Перетини річки Мара
Сьогодні день міграції. Виходьте з табору на світанку з упакованим сніданком і обідом, і чекайте з вашим гідом біля місць перетину, поки стада збираються на берегах річки Мара. Перетини непередбачувані, тому терпіння є ключовим; нагородою стануть тисячі гну та зебр, які мчать повз крокодилів. Після обіду перейдіть через міст Когатенде в трикутник Ламай, де стада та леви бродять по пагорбах до самого кордону з Кенією.
Зупинки
06:30Місця перетину річки Мара · Когатенде
330 хв · включено у вартість парку
Найбільш драматичний момент Великої міграції, з крокодилами, що чекають під берегами.
Паркуйтеся подалі від берега, щоб стада не злякалися перетину.
12:30Кемп Саярі · Когатенде
75 хв · включено для гостей
Довготривалий кемп біля річки Мара, зручний для перетинів.
Якщо ви зупинилися в іншому місці, запитайте у вашому кемпі про пікнік біля річки.
14:45Міст Когатенде · Когатенде
15 хв · безкоштовно
Міст через річку Мара в Когатенде є воротами до трикутника Ламай.
Дивіться вгору за течією на гіпопотамів і крокодилів з мосту.
15:00Трикутник Ламай · Ламай
210 хв · включено у вартість парку
Віддалений шматок трав'янистої місцевості та коп'є між річкою Мара та Кенією.
Запитайте у вашого гіда, щоб знайти коп'є для заходу сонця.
Упакований сніданок біля річки · Кемп Саярі або пікнік біля річки · Ваш кемп у Когатенде · Кава та печиво в автомобілі
День 8: Повернення до Аруші
Зробіть останній ранковий виїзд на гру біля річки, перш ніж вирушити до аеродрому для рейсу до Аруші. З аеропорту Аруші це коротка поїздка до Аруші Кофі Лодж для обіду та душу в кімнаті на день. Придбайте справедливу торгівлю ремеслами та танзанітом в Центрі культурної спадщини, а потім переїдьте до міжнародного аеропорту Кіліманджаро для вечірнього рейсу додому.
Зупинки
10:00Аеродром Когатенде · Північний Серенгеті
120 хв · рейс приблизно $350–$450
Заплановані легкі літаки з'єднують північ з Арушою, з зупинками по дорозі.
Рейси можуть зупинятися в інших аеродромах; насолоджуйтеся переглядом диких тварин з повітря.
12:15Аеропорт Аруші · Аруша
20 хв · трансфер включено в більшість сафарі
Невеликий внутрішній аеропорт на краю Аруші.
Ваш оператор зазвичай зустрічає вас на майданчику.
12:45Аруші Кофі Лодж · Плантація Бурка
90 хв · приблизно $25–$40
Лодж на плантації, розташований на працюючій кавовій плантації поруч з аеропортом.
Запитайте про дегустацію кави перед від'їздом.
15:00Центр культурної спадщини Аруші · Аруша
75 хв · безкоштовний вхід
Велика галерея та центр ремесел з танзанійським мистецтвом, різьбленнями Маконде та танзанітом.
Ціни фіксовані; запитайте сертифікати при купівлі дорогоцінних каменів.
Сніданок у кемпі після ранкової поїздки · Аруші Кофі Лодж · В аеропорту або в літаку · Кава з плантації Бурка
Де зупинитися
Лоджі середнього класу та наметові табори підходять більшості мандрівників, з лоджами на краю кратера та таборами біля річки Мара, де можна розкошувати. Сім'ї та мандрівники з обмеженим бюджетом можуть заощадити, зупинившись у Карату та в постійних таборах за межами парків.
- Район Національного парку Аруша — спокійна перша ніч біля аеропорту
- Тарангіре — лоджі на схилі річки або просто за межами парку
- Карату — фермерські лоджі між озером Маньяра та кратером
- Край кратера Нгоронгоро — лоджі з видом на кальдеру
- Серонера — центральний Серенгеті, найкраще для великих котів
- Когатенде — табори північного Серенгеті біля річки Мара
Переміщення
Приватний позашляховик 4x4 з підйомним дахом та ліцензованим водієм-гідом обробляє дорожні ділянки. Заплановані легкі літаки з'єднують Серонеру, Когатенде та Арушу. Самостійне водіння не рекомендується.
Пропозиції по перельотах
Прилітайте в Міжнародний аеропорт Кіліманджаро (JRO), між Моші та Арушою, який має сполучення через Доху, Аддис-Абебу, Найробі, Стамбул та Амстердам. Ваш оператор зустріне вас по прибуттю; зворотний легкий літак приземляється в аеропорту Аруша, приблизно за годину їзди від JRO.
Розподіл бюджету
- На особу
- $5,000–$8,500
- Орієнтовна вартість
- Приблизно $5,000–$8,500 з особи за сафарі середнього класу, без урахування міжнародних рейсів
- Пакет сафарі · $4,000–$6,800Сім ночей у середньому класі готелів та кемпінгів, приватний автомобіль, гід, харчування та збори за вхід у парк
- Внутрішні рейси · $550–$800Серонера–Когатенде та Когатенде–Арушу
- Чайові · $150–$300Гід та персонал кемпінгу
- Віза, страхування та здоров'я · $150–$300Е-віза, покриття евакуації, таблетки від малярії
- Додаткові витрати · $100–$300Прогулянка селом, напої, ремесла
Поради щодо заощадження
- Приєднуйтесь до спільного сафарі в малих групах, щоб розділити автомобіль і гіда
- Зупиняйтеся в Карату, а не на краю кратера
- Бронюйте за рік наперед для найкращих цін на північному Серенгеті
Погода
Очікувані умови
Серпень — це сухий сезон, з сонячними днями температурою 24–28°C на рівнинах і майже без дощу. Ранки холодні, особливо на краю Нгоронгоро на висоті 2300 м, де температура може опускатися до 5–8°C.
Що одягнути
Одягайте шари нейтральних кольорів: флісову кофту та вітрозахисну куртку для ранкових поїздок на відкритому автомобілі, а потім легку сорочку з довгими рукавами до полудня. Уникайте темно-синього та чорного, які приваблюють мухи цеце.
Рекомендації по пакуванню
- Шари нейтральних кольорів
- Теплий фліс і шапка
- Біноклі, по парі на кожного
- Запасні батареї для камери та картки пам'яті
- М'яка сумка для подорожей вагою до 15 кг
- Засіб від комарів з DEET
- Ліхтарик для наметових таборів
- Баф або шарф для пилу
Вибір ресторанів та кафе
- Gibb's Farm (Karatu) — обід з продуктів з власного саду
- Tarangire Safari Lodge (Tarangire) — обід на скелі над річкою
- Arusha Coffee Lodge (Arusha) — останній прийом їжі з кавою з плантації
- Hatari Lodge (Національний парк Аруші) — вечеря з видом на гору Меру
- Seronera Wildlife Lodge (Seronera) — обід на коп'є
Місцеві поради
Етикет
- Завжди запитуйте перед фотографуванням людей, особливо масаїв
- Вітайте людей перед тим, як щось запитати; Jambo або Habari дуже допоможуть
- Тримайте голоси тихими біля тварин і слідуйте за вказівками гіда
Переміщення
- Дороги між парками нерівні; очікуйте на бumpy massage
- Легкі літаки обмежують м'які сумки до приблизно 15 кг, включаючи ручну поклажу
- Автомобілі для кратерів мають шестигодинний ліміт на підлозі; починайте рано
Туристичні пастки, яких слід уникати
- Дешеві пропозиції сафарі без ліцензії; перевірте членство в TATO
- Нав'язливі магазини сувенірів між парками; купуйте в центрах справедливої торгівлі
- Сценічні культурні візити з прихованими витратами; спочатку погодьте ціну
Примітки з безпеки
- Залишайтеся у своєму автомобілі, якщо ваш гід не скаже інакше
- Прогулюйтеся з супроводом вночі в незахищених таборах
- Зберігайте цінності в сейфі готелю в Аруші
- Вживайте заходів проти малярії навіть у сухий сезон
Корисно знати
- Транспорт
- Не потрібен; приватний автомобіль для сафарі та гід
- Чайові
- Гід приблизно $20–$30 за групу щодня
- Вода з-під крана
- Небезпечно; пийте бутильовану або фільтровану воду
- SIM / eSIM
- SIM-карта Vodacom або Airtel; нестабільний зв'язок у парках
- Розетка
- Тип G (Великобританія), 230 V
- Схід / захід сонця
- 06:45 / 18:45
Бронювання
- Індивідуальне сафарі з надійним оператором, включаючи гіда, автомобіль та збори за вхід у парк
- Кемпінг на півночі Серенгеті біля Когатенде; ліжка у серпні розпродаються за рік наперед
- Льотні рейси на легкомоторних літаках Серонера–Когатенде та Когатенде–Арушу
- Дозвіл на вхід у кратер Нгоронгоро та плата за обслуговування вашого автомобіля
Документи
- Паспорт, дійсний протягом шести місяців з двома пустими сторінками
- Е-віза Танзанії, подана онлайн перед поїздкою
- Сертифікат про жовту лихоманку, якщо прибуваєте з ендемічної країни
- Медичне страхування з покриттям евакуації
Гроші
- Принесіть чисті банкноти доларів США, надруковані після 2013 року для чайових
- Картки працюють у готелях, часто з додатковою платою
- Бюджетні чайові для гідів, персоналу кемпінгу та носіїв
Здоров'я та безпека
- Запитайте у медичній клініці про таблетки від малярії та вакцини
- Використовуйте репелент від комарів на світанку та на заході сонця
- Ніколи не залишайте автомобіль, окрім позначених місць або з гідом
Інформація про екстрені випадки
- Екстрений номер
- 112
- Неекстрений
- Цілодобова лінія вашого оператора сафарі
Корисні фрази
- Jambo / Habari — привіт
- Asante sana — дякую дуже
- Karibu — ласкаво просимо
- Pole pole — повільно
- Tafadhali — будь ласка
Місцеві гіди та поради: Tanzania
- ArushaArusha: місцеві гіди
- BagamoyoBagamoyo: місцеві гіди
- ZanzibarZanzibar: місцеві гіди


